Wix has a helpful support doc on how to insert an image using embed code at:

https://support.wix.com/en/ticket/69edb895-4065-4ec0-981d-fc8b703c9792